FC2ブログ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
ブルーベリー
070729_1755~01.jpg
這是我第一次看到的烏飯樹!


我長這麼大,從來沒有見過眞正的烏飯樹(ブルーベリー)。雖然有時在電視裡見到烏飯樹漿果,但在我的腦子裡總是把它和葡萄視為一家。

聽説友人家種了一棵烏飯樹,而且還結了許多果子,我請求讓我去“幫忙”收穫。並問了一大堆關於烏飯樹的問題,友人笑這説,你看了就都知道了。

這天我平生第一次看到了烏飯樹。和我象想中的完全不一樣!葉從中藏著一顆顆象紫金石一樣晶瑩剔透的果實,眨著眼睛對你說:“快快把我摘下來!不然我就要掉到地上了。”我往地上一看,果然有許多它們的夥伴。
我開始不停地摘,不一會兒就摘了大半筐子,棵烏飯樹漿果怎麼也不見少。沒辦法,我只好放棄全部摘完的野心,和友人一起享受新鮮的烏飯樹漿果。


スポンサーサイト
【2007/08/22 15:23】 | 名称未設定_1 | トラックバック(0) | コメント(1)
音音的家


ようこそ、音音的家へ! 中国の文化・中国語学習のコツ・他にも色々な情報をご紹介できればと思います。

プロフィール

ChangYin

Author:ChangYin
張音(ChangYin)
中国にて新聞記者・TV局アナウンサーを経て、現在は大阪の京橋にて語学教室を営んでおります。

最近の記事

カレンダー

07 | 2007/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。